Imaginarios de la Alteridad. Malintzin: el habla y la imagen del Otro en la Conquista de América

Blanca Solares Altamirano

Resumen

Malintzin, Mariana, Doña Marina o, más tarde, la Malinche, fue entregada a Cortés en 1519, no sólo tuvo un papel central en la Conquista de América, aún en la actualidad continúa configurando el imaginario de la otredad encerrado en lo oscuro e inexplicable. Cuerpo-palabra intermedio entre la conciencia de uno mismo y el otro (el mundo, la naturaleza y los hombres), Malitzin se acoge al “Régimen Nocturno” de las estructuras antropológicas de lo imaginario según G. Durand, madre, casa, cueva, tierra, tumba. El Otro como enigma, matriz de creación de una alteridad plural, pero también fantasmas que llevan al autismo y modelan una imagen mórbida del Otro.

Palabras clave

Imágenes; mitos y símbolos de la Conquista; Otredad; Malinche

Texto completo:

PDF

Referencias

CORTÉS, Hernán (1522) (1976), Cartas de Relación, Porrúa. México.

DÍAZ DEL CASTILLO, Bernal (1519-1540) (1991), Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, Alianza Editorial, México.

GLANTZ, Margo (2013), Coordinadora, La Malinche, sus padres y sus hijos Taurus. México, Segunda Edición.

GRAULICH, Michel (2014). Moctezuma. Apogeo y caída del imperio azteca. Era, México.En francés : Montezuma ou l´apogée et la chute de l´empire aztèque, Fayard, Paris, 1994.

GRUZINSKI, Serge (1994), La guerra de las imágenes. De Cristóbal Colón a Blade Runner (1492-2019), FCE, México, 1994. En francés: La guerre des images. De Christophe Colon a Blade Runner (1492-2019), Fayard, 1990.

KAZANTZAKIS, Nikos (1997), Cristobal Colón, Traductor, Miguel Castillo Didier, Athos-Pergamus, Granada.

PAZ, Octavio (1983), “Los hijos de la Malinche”, en El Laberinto de la soledad, FCE, México, 12ª reimpresión.

SAHAGÚN, Bernardino de (Fray) (1569), Historia general de las cosas de la nueva España. Porrúa. México Onceava edición 2006.

TODOROV, Tzvetan (1995), La Conquista de América. El problema del otro, Siglo XXI, México, Sexta edición. En francés: La conquête de l´Amérique, la question de l´autre, Le Seuil, 1982.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.